1
00:00:09,009 --> 00:00:11,594
[ژەنینی مۆسیقای ئامێری نەرم]

2
00:00:11,678 --> 00:00:13,304
[خەڵک بە شێوەیەکی نادیار قسە دەکەن].

3
00:00:15,557 --> 00:00:16,850
[ئاگادارکردنەوە زەنگ لێدەدات]

4
00:00:17,642 --> 00:00:18,893
[دەرگاکە لە دوورەوە دادەخرێت].

5
00:00:19,853 --> 00:00:20,687
[کردنەوەی قوفڵی دەرگا]

6
00:00:21,563 --> 00:00:23,982
[ژەنینی مۆسیقای دراماتیک]

7
00:00:24,065 --> 00:00:24,983
[تۆماس] با بچین.

8
00:00:25,066 --> 00:00:28,111
[زیندانییەکان بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکەن].

9
00:00:29,154 --> 00:00:30,363
بۆ کوێ دەچین؟

10
00:00:30,905 --> 00:00:32,157
[زیندانی] بۆ کوێ دەچیت؟

11
00:00:32,240 --> 00:00:34,075
تۆ بەختت باشە کوڕە جوانەکە.

12
00:00:34,159 --> 00:00:34,993
[ئاگادارکردنەوە زەنگ لێدەدات]

13
00:00:46,129 --> 00:00:47,797
کاک ڕۆتلێدج.

14
00:00:49,883 --> 00:00:50,967
کورسییەکت هەبێت.

15
00:00:53,553 --> 00:00:55,930
بەشی شەریف پێویستی بە
لێدوانێک لە لایەن ئێوەوە.

16
00:00:56,014 --> 00:00:58,308
دەتوانیت پارێزەرێک ئامادە بێت
ئەگەر بتەوێت.

17
00:00:59,517 --> 00:01:01,436
-من... نایکەم--
-تۆمەتەکان هەڵوەشاونەتەوە.

18
00:01:01,519 --> 00:01:02,520
تۆ ئازادیت لە ڕۆشتن.

19
00:01:03,229 --> 00:01:04,981
کاتێک بەیاننامەکەت دەدەیت،

20
00:01:05,065 --> 00:01:08,526
ئامادەبە هەموو شتێک بگێڕیتەوە کە دەزانیت
دەربارەی ڕافی و وارد کامیرۆن.

21
00:01:10,779 --> 00:01:11,613
ڕافێ و وارد؟

22
00:01:12,322 --> 00:01:14,365
باشە، تۆ چاوەڕێی چی دەکەیت؟ سواری ماڵەوە بن.

23
00:01:15,533 --> 00:01:16,493
بەڵێ کاکە. بەڵێ.

24
00:01:20,580 --> 00:01:21,873
شتێکی تر.

25
00:01:30,131 --> 00:01:33,760
ئەو بە تەواوی یاسایی شەقام نییە،
بۆیە دڵنیابە کە بە سەلامەتی دەگەیتە ماڵەوە.

26
00:01:33,843 --> 00:01:37,138
["پیاوی ئاگر" لە نووسینی ئێدوارد شارپ
و سفرە موگناتیسیەکان کە یاری دەکەن].

27
00:01:37,222 --> 00:01:38,348
بەڵێ. بەڵێ.

28
00:01:47,398 --> 00:01:49,526
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

29
00:01:55,115 --> 00:01:56,825
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

30
00:01:56,908 --> 00:01:58,076
گەڕامەوە کچە پیرەکە.

31
00:01:58,743 --> 00:02:01,746
[بزوێنەر دەست پێدەکات، دەسوڕێتەوە].

32
00:02:01,830 --> 00:02:03,164
[جۆن بی] دواتر، تۆماس!

33
00:02:05,708 --> 00:02:09,003
♪ هەموو کەسێک جگە لە من ♪

34
00:02:11,923 --> 00:02:16,052
♪ من پیاوێکم لە ئاگردا
ڕۆیشتن بە شەقامەکەتدا ♪

35
00:02:17,971 --> 00:02:18,805
هێی، جۆن بی!

36
00:02:21,516 --> 00:02:22,392
[جۆن بی] چی؟

37
00:02:22,475 --> 00:02:24,310
-هەی، جۆن بی!
-تۆ دەرچووی!

38
00:02:24,394 --> 00:02:26,688
-من ئازادم!
-[ژن] وۆ!

39
00:02:26,771 --> 00:02:28,898
♪ بە یەک گیتار
وە دوو پێی سەماکردن ♪

40
00:02:30,233 --> 00:02:34,571
♪ تەنها یەک ئارەزوو کە هێشتا لە مندایە ♪

41
00:02:35,280 --> 00:02:37,157
♪ من هەموو جیهانی نەفرەتیم دەوێت... ♪

42
00:02:37,824 --> 00:02:41,286
-[جۆن بی] یۆ، خۆرخی. چی هەیە؟
-یۆ، ج.ب. تۆ لە قەفەسەکەت دەرچووی؟

43
00:02:41,369 --> 00:02:43,121
دەزانی ناتوانن من لەناوەوە بمێننەوە کوڕم.

44
00:02:43,621 --> 00:02:44,622
ووو!

45
00:02:48,209 --> 00:02:50,503
من ئازادم!

46
00:02:50,587 --> 00:02:52,589
-[مریشکەکان چرپە دەکات].
-[کولێلێ بڕین]

47
00:02:52,672 --> 00:02:56,176
[پاپا] ئەوە مۆمێکی زۆرە لەسەر تەختەکەت.
مۆمی زۆر دابنێ، خلیسک دەبێت.

48
00:02:56,259 --> 00:02:59,429
-پێم دەڵێیت چۆن بۆردەکەم مۆم بکەم؟
-[پاپا] تەنها دەڵێم ئەوە مۆمێکی زۆرە.

49
00:02:59,512 --> 00:03:01,639
[ج.ج] تۆ پێم دەڵێیت
چۆن بۆردەکەم مۆم بکەم. تۆ گاڵتە دەکەیت؟

50
00:03:01,723 --> 00:03:03,183
ئەوە بەفیڕۆدانێکی گەورەی مۆمە.

51
00:03:03,266 --> 00:03:05,185
-[کی] کوڕان، بەڕاستی؟
-[بورجی ئۆتۆمبێل لێدەدات]

52
00:03:05,268 --> 00:03:06,561
[ج.ج] ئایا ئەوەت بیستووە؟

53
00:03:06,644 --> 00:03:10,690
-[بورجی ئۆتۆمبێل لێدەدات]
-[سپوتەری بزوێنەر]

54
00:03:10,773 --> 00:03:11,691
[کی] تۆ جدییت؟

55
00:03:11,774 --> 00:03:13,359
-چاوەڕوان بە. ئایا من خەون دەبینم؟
-نەخێر!

56
00:03:13,443 --> 00:03:15,111
پێشبینی بکە کێ لە کلینک دەرچووە کوڕم!

57
00:03:15,195 --> 00:03:17,238
-هیچ ڕێگایەکی فریکینگ نییە، کاکە!
-[کی هاوار دەکات]

58
00:03:17,322 --> 00:03:20,617
-[پاپا پێدەکەنێت] برا!
-[ج.ج] کوڕەکەم لە دەبە دەرچووە! [پێدەکەنێت]

59
00:03:20,700 --> 00:03:22,327
-[پاپا] وەرە!
-[کی] بیری تۆمان دەکرد.

60
00:03:22,410 --> 00:03:23,620
[جۆن بی] منیش بیری ئێوەم دەکرد کوڕان.

61
00:03:23,703 --> 00:03:25,747
-[پێدەکەنێت]
-چۆن کردیت؟ تۆ بست ئاوت دەکەیت؟

62
00:03:25,830 --> 00:03:28,208
-ئۆه، تۆمەتەکانیان لابرد.
-ئەوان تۆمەتەکانیان لابرد.

63
00:03:28,291 --> 00:03:29,250
[کی] ئەوە دیاردەیە!

64
00:03:29,334 --> 00:03:32,045
تۆ پێم دەڵێیت
ئەو هەموو کارەم لەخۆڕا کرد؟

65
00:03:32,128 --> 00:03:34,005
ئای وردترین پلانی هەڵهاتن
لە هەموو کاتێکدا؟

66
00:03:34,088 --> 00:03:35,840
-"دژە گەمژەیی."
-[JJ] بەڵێ، ئەوە بوو، لە ڕاستیدا.

67
00:03:35,924 --> 00:03:36,966
چاوەڕوان بن، سارا لە کوێیە؟

68
00:03:40,053 --> 00:03:42,180
نەخێر نەخێر نەخێر. لە کوێ... لە کوێ... سارا لە کوێیە؟

69
00:03:43,389 --> 00:03:45,350
دوێنێ شەو چوو بۆ ئەوەی بچێت چاوی بە ویزی بکەوێت.

70
00:03:45,433 --> 00:03:46,517
ئەو ژنە نەگەڕایەوە.

71
00:04:03,826 --> 00:04:04,661
[بە نەرمی] هێی.

72
00:04:06,246 --> 00:04:07,455
هەستت چۆنە؟

73
00:04:07,538 --> 00:04:08,373
[نالە دەکات]

74
00:04:09,958 --> 00:04:12,794
-کاتژمێر چەندە؟
-نازانم. بۆچی؟

75
00:04:12,877 --> 00:04:14,295
-نا، پێویستە بچم.
-چاوەڕوان بە. نەخێر.

76
00:04:14,379 --> 00:04:17,215
تۆ لەوێ ناچیتە دەرەوە لە کوێ
براکەت خەریک بوو بتکوژێت. باشە؟

77
00:04:17,298 --> 00:04:19,968
تەنها... تۆ لێرە سەلامەتیت.
کەمێک خواردنت هەبێت.

78
00:04:21,094 --> 00:04:21,928
باشە.

79
00:04:22,011 --> 00:04:25,056
ئای، لێرەدا مۆبایلێک هەیە تا بتوانیت دەستت بکەوێت
دەستگرتنێک لە من و دەتوانم دەست بەسەر تۆدا بگرم.

80
00:04:25,139 --> 00:04:26,766
تەنها دەمەوێت دڵنیا بم کە سەلامەتیت.

81
00:04:27,642 --> 00:04:29,894
[بە قووڵی هەناسە دەدات] سوپاس.

82
00:04:30,937 --> 00:04:34,065
مۆبایلم نەبووە
لەبەر ئەوەی، ئم، زریانەکە. [بۆن دەکات].

83
00:04:36,734 --> 00:04:38,569
سارا، من پێم وابوو کە تۆ...

84
00:04:40,738 --> 00:04:42,490
پێم وابوو جارێکی تر ناتبینمەوە.

85
00:04:44,659 --> 00:04:46,661
زۆر خۆشە کە تۆ ببینم. [بۆن دەکات].

86
00:04:50,415 --> 00:04:52,959
خۆشحاڵم کە تۆ باشیت. [بۆن دەکات].

87
00:04:54,877 --> 00:04:57,338
باشە، بخۆ.

88
00:04:57,422 --> 00:04:59,299
من مالیبو ئامادە دەکەم.

89
00:04:59,382 --> 00:05:01,592
تەنها ئاگادارم بکەرەوە
ئەگەر پێویستت بە شتێکە، باشە؟

90
00:05:04,304 --> 00:05:05,388
[ئاگرینەکان دەگرین].

91
00:05:05,471 --> 00:05:08,516
[شووپ] باشە، خەڵک،
با بە ڕێکوپێک و ورد بیکەین.

92
00:05:08,599 --> 00:05:10,101
من دوو کەستانم دەوێت لە هەموو ژوورێکدا.

93
00:05:10,184 --> 00:05:13,021
کاغەز، کۆمپیوتەر،
هەر شتێک کە ڕاست دەرنەچێت.

94
00:05:13,104 --> 00:05:14,564
[ئەفسەر] بەڵێ کاکە. با بجوڵێین.

95
00:05:14,647 --> 00:05:16,858
ڤیک، من ئەم کەسانەم دەوێت
لە ماڵە نەفرەتیەکەم دەرچووم.

96
00:05:16,941 --> 00:05:17,942
تۆ لێم تێدەگەی؟

97
00:05:18,026 --> 00:05:19,861
ئەمە تانیهیلە.
دەزانی ئەوە مانای چییە.

98
00:05:19,944 --> 00:05:21,988
من نابم
داگیرکردنی ٥٠٠ پۆلیس لە ماڵەکەمدا.

99
00:05:22,071 --> 00:05:24,198
ئەوە داگیرکاری نییە، وارد.

100
00:05:24,282 --> 00:05:25,116
فەرمانی دەستگیرکردنە.

101
00:05:26,200 --> 00:05:28,745
ئێستا، یارمەتیدەر دەبوو
ئەگەر تەنها ئاگادارمان بکەیتەوە کە ڕافێ لە کوێیە.

102
00:05:28,828 --> 00:05:32,290
پێم وتیت نازانم ڕافێ لە کوێیە.
چ پەیوەندییەکی بە هیچ کام لەمەوە هەیە؟

103
00:05:32,373 --> 00:05:34,625
-ئەو هیچی نییە--
-ئایا فەرمانی دادوەری نەفرەتی دەخوێنیتەوە؟

104
00:05:34,709 --> 00:05:36,127
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

105
00:05:40,923 --> 00:05:42,133
[وارد] جیسوس، ڤیک.

106
00:05:42,216 --> 00:05:46,721
کوشتن؟ ڕافێ؟
تۆ هەموو ژیانی ئەوت ناسیوە.

107
00:05:46,804 --> 00:05:48,973
ئەم کارەی نەکرد.
جۆن بی ئەو کەسەیە کە ئەم کارەی کردووە.

108
00:05:49,057 --> 00:05:51,601
پەنجەمۆرەکانی ڕافێمان دەستکەوت
لەسەر کەیسی فیشەکەکان،

109
00:05:51,684 --> 00:05:53,478
و دەمانچەکە بۆ تۆ تۆمار کرابوو.

110
00:05:53,561 --> 00:05:54,771
جۆن بی لێرە دەمێنێتەوە.

111
00:05:54,854 --> 00:05:56,898
دەزانی کەی وەرمگرت،
فیشەکەکانی برد--

112
00:05:56,981 --> 00:06:00,568
بەڵێ، باشە، ئێمە دوو شایەتحاڵیشمان هەیە
کە پێچەوانەی لێدوانەکانتن.

113
00:06:00,651 --> 00:06:02,028
-درۆ دەکەن، هەموویان.
-ئۆی.

114
00:06:02,111 --> 00:06:04,697
جۆن بی ئەو کارەی کرد.
ئەوەم پێوتیت. ئێوەش دەزانن.

115
00:06:04,781 --> 00:06:07,241
وارد، دەزانی چی دەڵێن
سەبارەت بە بوون لە کونێکدا؟

116
00:06:07,325 --> 00:06:09,827
باشترین شت کە دەتوانیت بیکەیت ئەوەیە کە واز لە هەڵکەندن بهێنیت.

117
00:06:10,453 --> 00:06:12,330
ئەمەش کاریگەری لەسەر تۆش هەیە.

118
00:06:12,955 --> 00:06:15,541
[براچەر] کۆتا هێڵ، کاک کامیرۆن.
درۆت لەگەڵ ئێمە کرد.

119
00:06:16,459 --> 00:06:17,418
دەتوانین بیسەلمێنین.

120
00:06:17,502 --> 00:06:19,462
[ئاگرینەکان لە دوورەوە دەگرین].

121
00:06:23,216 --> 00:06:24,717
دەزانم ئەمە دەبێت بۆ تۆ سەخت بێت،

122
00:06:24,801 --> 00:06:28,930
بەڵام هاوکاری ئێوە
لەبەرچاو دەگیرا.

123
00:06:29,514 --> 00:06:33,851
کەواتە، ئایا شتێک هەیە کە دەتەوێت پێمان بڵێیت
سەبارەت بەوەی کە بەڕاستی کێ شێریف پیتەرکینی کوشتووە؟

124
00:06:33,935 --> 00:06:34,769
[ڕۆز] وارد؟

125
00:06:39,607 --> 00:06:41,359
حەز دەکەم لەگەڵ پارێزەرەکەم قسە بکەم.

126
00:06:41,442 --> 00:06:43,736
بەڵێ. ئەوە بوو کە من زانیم.

127
00:06:45,571 --> 00:06:47,740
[براچەر] باشە.
با کیسەیان بکەین و تاگیان بکەین.

128
00:06:47,824 --> 00:06:49,409
خانوویەکی زۆرمان دەستکەوت بۆ داپۆشینی.

129
00:06:56,499 --> 00:06:59,502
[ئاهێک دەکێشێت] دەبوو ڕابکێشاین
فەرمانی دەستگیرکردن بۆ وارد.

130
00:06:59,585 --> 00:07:01,921
دەتوانێت لەم کارەدا ئیکسسواراتێک بێت،
و پێموایە هەردووکمان دەزانین

131
00:07:02,004 --> 00:07:05,007
ئەو هۆکاری ونبوونی گاوینە.
وە ئەو مەترسی فڕینی هەیە.

132
00:07:05,883 --> 00:07:08,594
لەگەڵ ئەو یاساییەی کە دەبێت هەیبێت،
پێویستە ئاسنپۆش بین.

133
00:07:09,095 --> 00:07:12,306
کەواتە، با ئەمە یەک بە یەک کۆبکەینەوە،
چونکە ئەوەی من دەیزانم

134
00:07:12,390 --> 00:07:14,600
ئەوەیە کە بڕیارە لەگەڵ کوڕەکەی قسە بکات.

135
00:07:15,184 --> 00:07:17,019
کاتێک ئەو کرد، ئێمە گوێمان لێدەگرین.

136
00:07:17,103 --> 00:07:17,937
بەڵێ.

137
00:07:22,817 --> 00:07:24,902
کەواتە، سارا تەنها نوقم دەبێت و پەیوەندی ناکات؟

138
00:07:24,986 --> 00:07:28,030
بەڵێ کاکە. تەنها جانتاکەی بەجێهێشتووە.
بە کەسی نەگوت.

139
00:07:28,114 --> 00:07:30,158
باشە هاوڕێ،
من... من... بەڕاستی پێموایە وارد گەیشتە لای.

140
00:07:30,241 --> 00:07:32,535
مەبەستم ئەوەیە،
ئەو کەسە هەوڵیدا لە زیندان بمکوژێت.

141
00:07:32,618 --> 00:07:33,661
-[کی] چی؟
-[جۆن بی] بەڵێ.

142
00:07:33,744 --> 00:07:36,581
کەسێکی نارد بۆ زیندانەکە
کە بە یەکەوە گرێدام و خەریک بوو بمکوژێت.

143
00:07:36,664 --> 00:07:37,748
-[کی] تۆ جدی؟
-بەڵێ.

144
00:07:37,832 --> 00:07:40,001
-دەزانین ئەم کابرایە کێ بووە؟
-نا، من هیچ بیرۆکەیەکم نییە.

145
00:07:40,084 --> 00:07:43,045
هاوڕێ، تەنها سوێند بە خودا، ڕۆژێک
ئەو کوڕە کۆیلەیە دەکوژم.

146
00:07:43,129 --> 00:07:44,046
ئاساییە.

147
00:07:44,130 --> 00:07:46,174
نەخێر کیێ، باش نییە.
دەبێت سارا بدۆزینەوە.

148
00:07:46,257 --> 00:07:48,634
نەخێر، بە واتایەکی ڕەسەن، هیچ کێشە نییە.
ئەو ڕاست لەوێیە.

149
00:07:48,718 --> 00:07:50,928
["کاتاماران" لەلایەن الله-لاس یاریکردن]

150
00:07:51,012 --> 00:07:51,971
جۆن بی؟

151
00:07:52,889 --> 00:07:53,723
جۆن بی!

152
00:07:54,223 --> 00:07:56,434
[کی] چی بە جەهەنەم
ئایا لەگەڵ تۆپەردا دەیکات؟

153
00:07:56,517 --> 00:07:57,560
ئای خوایە گیان ئەو دەرچووە.

154
00:08:00,021 --> 00:08:01,022
لەوێیە.

155
00:08:06,652 --> 00:08:08,571
-[جۆن بی] سڵاو.
-سڵاو! [پێدەکەنێت]

156
00:08:08,654 --> 00:08:11,032
[جۆن بی] ئای خوایە گیان.
زۆر دڵخۆشم کە تۆ باشیت. سڵاو.

157
00:08:11,115 --> 00:08:12,742
[سارا] من نەمدەزانی
ئەگەر جارێکی تر بتبینمەوە.

158
00:08:13,242 --> 00:08:16,412
-چی ڕوویدا؟
-ئۆه، هەموو تۆمەتەکانیان لابرد.

159
00:08:16,496 --> 00:08:19,123
-[سارا] چی؟
-بەڵێ نەخێر بەڵێ من پیاوێکی ئازادم. بەڵێ.

160
00:08:19,207 --> 00:08:22,126
-[سارا پێدەکەنێت] ئەوە سەرسوڕهێنەرە.
-[جۆن بی] من دەزانم. زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، بەڵام...

161
00:08:22,210 --> 00:08:25,421
بەڵام گوێ بگرە سارا،
ئەوان بەدوای ڕافێدا دێن.

162
00:08:25,505 --> 00:08:27,340
باش. ئەو بە تەواوی unhinged.

163
00:08:28,966 --> 00:08:30,301
دوێنێ شەو بازێکی پێدام.

164
00:08:30,384 --> 00:08:33,054
-[کی] چی؟
-[سارا] هەر بۆیە نەهاتمەوە.

165
00:08:33,137 --> 00:08:36,766
بەڵێ کاکە. ڕافێ عەقڵی لەدەستداوە.
بە واتایەکی ڕەسەن خەریک بوو خوشکەکەی خۆی بخنکێنێت.

166
00:08:36,849 --> 00:08:40,353
سوپاس بۆ خوا گەیشتمە ئەوێ...
تەنها لە کاتی خۆیدا گەیشتە ئەوێ.

167
00:08:41,312 --> 00:08:42,730
بەڵێ، ئەویش کرد.

168
00:08:43,439 --> 00:08:47,568
ئەه، باشە، من پێشبینی دەکەم
من یەکێکم قەرزاری تۆم تۆپەر، نەخێر؟

169
00:08:47,652 --> 00:08:51,739
[گاڵتە دەکات] هەمووی باشە. مەبەستم ئەوەیە کەسێک
ناچار بوو خۆشەویستەکەت ڕزگار بکەیت، ڕاستە؟

170
00:08:52,365 --> 00:08:56,744
ئەه، ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە چونکە
لە ڕاستیدا ئەو کچە هاوڕێی من نییە، ڕاستە؟

171
00:08:56,827 --> 00:08:58,955
ئەه... [پێدەکەنێت] باشە، ئەو کاتە ئەو چییە؟

172
00:08:59,789 --> 00:09:00,790
پێی بڵێ.

173
00:09:04,293 --> 00:09:05,503
من... من لەگەڵیدام.

174
00:09:06,254 --> 00:09:08,923
[تۆپەر پێدەکەنێت] گۆتچا.
تۆ لەگەڵیدایت. باشە، بەڵێ.

175
00:09:09,006 --> 00:09:10,925
من تەنها، وەک، پێویستم بوو
کەمێک ڕوونی لەوێ.

176
00:09:11,008 --> 00:09:11,926
ئێوەش ڕوونن لەسەر ئەوە؟

177
00:09:12,009 --> 00:09:13,803
پێم وایە ڕوونە کە ئێستا دەبێت بچیت.

178
00:09:13,886 --> 00:09:15,555
بیر لەوە بکەرەوە کە بەرەو دەرەوە دەڕۆم. باسی ئەو کاتەیە.

179
00:09:15,638 --> 00:09:18,182
تۆپەر. سوپاس.

180
00:09:18,266 --> 00:09:21,435
بەڵێ بێگومان.
تەنها دڵخۆشم کە تۆ باشیت.

181
00:09:30,194 --> 00:09:32,697
-[خرۆشان]
-[ژەنینی مۆسیقای هیپ هۆپ]

182
00:09:33,531 --> 00:09:35,992
-[تەلەفۆن دەنگی دەدات، دەلەرزێت]
-[باری خرۆشان دەکات]

183
00:09:37,076 --> 00:09:39,620
بەیانیتان باش، یانەی وڵات. چۆن دەخەویت؟

184
00:09:43,416 --> 00:09:45,167
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

185
00:09:47,503 --> 00:09:48,713
یۆ، تۆ ڕاستگۆیت؟

186
00:09:49,297 --> 00:09:50,298
گەواد.

187
00:09:51,591 --> 00:09:54,468
-نەفرەت، چی ڕوودەدات براکەم؟
-[ڕافێ] تەنها یەک چرکەم پێ بدە، باشە؟

188
00:10:00,474 --> 00:10:02,810
[پیاوێک فیشەکە دەدات].

189
00:10:05,104 --> 00:10:08,107
[خرۆش و هەناسەدان].

190
00:10:08,190 --> 00:10:09,025
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

191
00:10:09,108 --> 00:10:12,236
ئای، ئەه... ئای، پێموایە دەتوانیت.

192
00:10:14,864 --> 00:10:16,324
[ژەنینی مۆسیقای ڕیگەی نەرم]

193
00:10:16,407 --> 00:10:17,283
[سارا] جۆن بی.

194
00:10:18,784 --> 00:10:19,702
چی خراپە؟

195
00:10:20,286 --> 00:10:21,662
هیچ شتێک خراپ نییە سارا.

196
00:10:23,122 --> 00:10:24,624
ئایا ئەمە باسی تۆپەرە؟

197
00:10:30,755 --> 00:10:33,466
دوێنێ شەو بە واتایەکی ڕەسەن هیچ شوێنێکم نەبوو بچم.

198
00:10:35,009 --> 00:10:36,135
ڕافێ نزیکەی...

199
00:10:38,512 --> 00:10:39,639
ڕافێ هەوڵیدا بمکوژێت.

200
00:10:39,722 --> 00:10:43,851
باشە من... ببورە. باشە؟
ببورە کە نەمتوانی لەوێ بم.

201
00:10:43,934 --> 00:10:45,519
من تۆ تاوانبار ناکەم لەسەر ئەوە.

202
00:10:45,603 --> 00:10:50,399
گوێ بگرە سارا، من... پێموایە باوکت
دوێنێ شەو هەوڵیدا لە زیندان بمکوژێت.

203
00:10:50,483 --> 00:10:51,567
ئەوە دوو جارە.

204
00:10:53,027 --> 00:10:53,861
[ئاهێک دەکێشێت].

205
00:10:55,571 --> 00:10:58,741
-ببورە. نازانم چی بڵێم.
-[جۆن بی] باشە، بەڵام ئەوە مەسەلەکە نییە.

206
00:10:59,408 --> 00:11:01,619
-بۆچی بە تۆپەرت نەگوت؟
-من کردم.

207
00:11:01,702 --> 00:11:03,621
-سارا تۆ تەنها خۆشەویستەکەم نیت.
-دەزانم.

208
00:11:03,704 --> 00:11:05,122
باشە کەواتە بۆ پێت نەگوت؟

209
00:11:07,917 --> 00:11:10,252
-شەرمەزاریت؟
-[سارا] نا، من شەرمەزار نیم.

210
00:11:10,336 --> 00:11:11,170
باشە، ئەوا بۆچی؟

211
00:11:11,253 --> 00:11:13,339
تەنها هەستم بە سەیر و سەمەرە کرد کە بیڵێم
دوای ئەوەی ژیانی منی ڕزگار کرد.

212
00:11:13,422 --> 00:11:14,757
-دەزانی چی؟
-[سارا] ئەوە نییە--

213
00:11:14,840 --> 00:11:17,301
هەرچییەک بێت. هەرچیەک بێت.
گرنگ نییە، باشە؟

214
00:11:17,968 --> 00:11:19,387
شتێکی گەورە نییە سارا.

215
00:11:20,012 --> 00:11:20,846
[JJ] جۆن بی.

216
00:11:20,930 --> 00:11:23,557
تۆ دەتەوێت یەکێکیان دەمانچەی چەکدار
بەناوی ئازادییەوە؟

217
00:11:26,977 --> 00:11:28,562
-سارا، تۆ دەتەوێت--
-[سارا] نەخێر!

218
00:11:30,272 --> 00:11:32,525
هێی، کیێ،
دەتوانیت سەیری "ژووری دوورگەکە" بکەیت،

219
00:11:33,275 --> 00:11:35,569
"بازرگانی شاهانە"،
و "دانیمارک تانی"، تکایە؟

220
00:11:35,653 --> 00:11:37,196
بیرت لەوە کردۆتەوە؟

221
00:11:37,279 --> 00:11:38,531
ئەه، بیرت لە چی کردەوە؟

222
00:11:40,491 --> 00:11:43,661
ئۆی! مەبەستم ئەوەیە... [پێدەکەنێت].
مەبەستم ئەوەیە بەڵێ بێگومان.

223
00:11:43,744 --> 00:11:45,746
بیرم لە تۆ کردۆتەوە
وەک هەموو ڕۆژێک بۆ ماوەی ساڵێک،

224
00:11:45,830 --> 00:11:47,998
کەواتە بەڵێ،
بە دڵنیاییەوە بیرم لەوە کردۆتەوە.

225
00:11:48,082 --> 00:11:50,334
مەبەستم ئەوەیە کە تەواو بوو، ڕاستە؟

226
00:11:50,418 --> 00:11:55,297
وەک، تیشکی مانگ
و کەنار دەریا و ئاگرەکە...

227
00:11:55,381 --> 00:11:56,632
بەڵێ، شەوێکی نایاب بوو.

228
00:11:56,716 --> 00:12:00,010
وەک، هیچ نییە
کە دەیتوانی ئەوە تەواوتر بکات.

229
00:12:00,094 --> 00:12:04,181
ڕاست؟ وە تەواوی شەوەکەی پێشەوە
بۆ ئەوە تەنها زۆر خۆش بوو، دەزانی؟

230
00:12:04,265 --> 00:12:06,267
-کەنار دەریا، ئەستێرەکان...
-بەڵێ. ڕێکخستنەکە بوو--

231
00:12:06,350 --> 00:12:08,060
-خۆش بوو.
-بەڵێ. مم-همم.

232
00:12:10,771 --> 00:12:13,649
بۆیە دەبوو وەک ئەوە وابێت... واو.

233
00:12:14,817 --> 00:12:20,656
بەڵام لەبری ئەوە، ئەوە بوو،
وەک، جۆرێک... جۆرێک لە سەیر، ڕاستە؟

234
00:12:21,407 --> 00:12:23,534
مەبەستت لە سەیر چییە؟ وەک سەیر چۆن؟

235
00:12:24,076 --> 00:12:27,580
ئم، دوای ئەوەی، دەزانی، ئێمە ئەوەمان کرد،

236
00:12:28,956 --> 00:12:31,959
بەڕاستی نەمدەزانی چی بڵێم.

237
00:12:33,085 --> 00:12:33,919
باشە.

238
00:12:34,420 --> 00:12:37,006
دەزانی،
ئێمە ئەوەندە ماوە باشترین هاوڕێین،

239
00:12:37,089 --> 00:12:39,800
و ئەوەندە شت ڕوویداوە.
مەبەستم ئەوەیە، وەک، جۆن بی و سارا "مردن".

240
00:12:39,884 --> 00:12:43,888
وە دایکم هەڕەشەم لێدەکات
لەگەڵ قوتابخانەی شەوانە.

241
00:12:43,971 --> 00:12:47,808
وە بەڕاستی بەرگەی بیرۆکەکە ناگرم
لە نەتوانینی قسەت لەگەڵ بکات.

242
00:12:47,892 --> 00:12:50,936
نەخێر ڕاستە، تێدەگەم. دەزانی،
وەک، دەبێت هاوڕێیەتییەکە بهێڵینەوە.

243
00:12:51,437 --> 00:12:52,271
بەڵێ.

244
00:12:53,481 --> 00:12:54,565
بێگومان.

245
00:12:55,191 --> 00:12:57,401
وەک، چەند ڕۆژی ڕابردوو،
من تەنها، وەک، شتەکانم دەویست

246
00:12:57,485 --> 00:12:59,945
بۆ ئەوەی بگەڕێنەوە بۆ ئەو ڕێگایەی کە بوون.

247
00:13:01,030 --> 00:13:03,574
مەبەستم ئەوەیە نەخێر؟
جاران شتەکان ئەوەندە باش بوون.

248
00:13:03,657 --> 00:13:04,492
[دەمەکان]

249
00:13:06,827 --> 00:13:07,703
بەڵێ.

250
00:13:08,913 --> 00:13:12,416
وە من... بەڕاستی نامەوێت ئەوە بڵێم،

251
00:13:13,000 --> 00:13:15,336
بەڵام، دەزانی، ڕەنگە تەنها...

252
00:13:15,419 --> 00:13:17,505
-ڕەنگە پێویست بێت، دەزانی، بین--
-هاوڕێیان؟

253
00:13:18,005 --> 00:13:20,966
بەڵێ هاوڕێیان. من بووم--
ئەوە بوو کە من دەبوو بیڵێم.

254
00:13:21,884 --> 00:13:22,718
-بەڵێ.
-بەڵێ.

255
00:13:23,427 --> 00:13:24,762
بەڵێ دەتوانین هاوڕێ بین.

256
00:13:26,555 --> 00:13:27,765
بەڵێ، ئم...

257
00:13:29,809 --> 00:13:31,393
کەواتە ئێمە باشین. بەڵێ.

258
00:13:31,477 --> 00:13:32,311
بەڵێ.

259
00:13:34,271 --> 00:13:35,564
هەست بە زۆر باشتر دەکەم.

260
00:13:36,190 --> 00:13:38,859
ئەگەر ئێمە پۆگس نەبووین،
ئێمە لە ئێستادا شەڕمان دەکرد.

261
00:13:38,943 --> 00:13:41,278
باشە شتێکی باشە ئێمە پۆگێزین.

262
00:13:41,362 --> 00:13:44,448
پاپا! پاپا! [هەناسەبڕکێ].

263
00:13:44,532 --> 00:13:47,535
تازە پەیوەندییەکم لە گوفیەوە وەرگرتووە.
شتێک بەسەر پۆپەکانتدا هات.

264
00:13:48,828 --> 00:13:49,829
چی؟

265
00:13:50,788 --> 00:13:53,457
[کی] جۆن بی! سارا! وەرە!

266
00:13:54,166 --> 00:13:57,878
-[سارا] ئاگادارم بکەرەوە ئەگەر ئازارت دەدەم.
-[هەیوارد] تۆ باشیت. [نالە دەکات]

267
00:13:57,962 --> 00:13:59,630
-[سارا] باشە.
-[winces] سوپاس، ئازیزم'.

268
00:13:59,713 --> 00:14:01,257
-پۆپ، چی ڕوویدا؟
-سوپاس.

269
00:14:01,340 --> 00:14:03,175
ئای دەبوو باشتر بزانم.

270
00:14:03,259 --> 00:14:05,594
هەر لەو کاتەی کە من خەریک بوو قفڵ بکەم، هاتە ژوورەوە.

271
00:14:05,678 --> 00:14:07,304
بە سەرسوڕمانەوە گرتم.

272
00:14:07,388 --> 00:14:10,307
جارێک منی خستە خوارەوە،
ئەژنۆی خستە ناو سنگمەوە،

273
00:14:10,391 --> 00:14:14,395
و پرسیاری لەو... ئەو... ئەو کلیلەی لێکردم
لەوە... ئەو وێنەکێشانە کە نیشانت دام.

274
00:14:14,478 --> 00:14:17,523
وە لە ئەگەری ئەوەی پرسیارت هەبێت،
من هیچی پێ ناڵێم.

275
00:14:18,983 --> 00:14:20,067
ئێستا شوێنپێی کەوتوویت؟

276
00:14:27,032 --> 00:14:30,661
لە شوقە کۆنەکەی می-ماو دۆزیمەتەوە
لە سەرووی دەرمانخانەکەوە هەر وەک ئەوەی وتت.

277
00:14:30,744 --> 00:14:34,373
گەواد کوڕم دەبوو ئەمەت پێم بدایە.
ناچار نەدەبووم لێدانێک وەربگرم.

278
00:14:35,082 --> 00:14:37,960
شتە گەورەکە چییە؟ شایانی ئەوە نییە
هەر شتێک. بۆچی ئەوەندە خراپیان دەوێت؟

279
00:14:38,043 --> 00:14:40,004
نازانم.
سەرەتا ئەم نامەیەم پێدەگات کە پێم دەڵێت

280
00:14:40,087 --> 00:14:41,589
کە پێویستە بچمە چارلستن.

281
00:14:41,672 --> 00:14:44,091
وە دواتر خانمێکی دەوڵەمەند دەناسم
کێ دەیەوێت کلیلێکی پێ بدەم

282
00:14:44,174 --> 00:14:46,051
کە تەنانەت نەمدەزانی لە خێزانەکەمدایە.

283
00:14:46,135 --> 00:14:48,178
هیچ کامیان هیچ مانایەکیان نییە.

284
00:14:48,262 --> 00:14:51,348
باشە، هەمووتان تەنها لێرە دانانیشن
گریانی لەسەر ئەوە.

285
00:14:52,224 --> 00:14:53,350
زانیاری لەسەر بزانە!

286
00:14:53,434 --> 00:14:56,979
نەخێر من تەنها کلیلەکە دەدەم
بۆ ئەو خانمە. شایانی ئەوە نییە--

287
00:14:57,062 --> 00:14:59,773
نەخێر نەخێر نەخێر. ئایا من تۆم پەروەردە کردووە
بۆ پاشەکشەکردن لە شەڕێک کوڕم؟

288
00:15:01,442 --> 00:15:02,276
نەخێر کاکە.

289
00:15:03,319 --> 00:15:04,361
باشە، باشە.

290
00:15:05,154 --> 00:15:09,408
ئێستا، من... پێشتر بیرم لەوە نەدەکردەوە.
من دان بەوەدا دەنێم. بەڵام ئێستا...

291
00:15:11,118 --> 00:15:12,161
ئێستا؟

292
00:15:12,995 --> 00:15:14,079
من حەزم لێیە.

293
00:15:15,039 --> 00:15:17,124
باشە ئایا وتیان بۆچی دەیانەوێت؟

294
00:15:17,207 --> 00:15:19,793
شتێک دەربارەی خاچێکی کۆن.

295
00:15:20,419 --> 00:15:22,963
پێم وایە لەوانەیە وا بێت
جۆرێک لە گەنجینەی ونبوو.

296
00:15:23,797 --> 00:15:25,257
دەزانی لەگەڵ کێ قسە بکەیت؟

297
00:15:26,300 --> 00:15:28,302
داپیرە گەورەکەت، می-ماو.

298
00:15:36,185 --> 00:15:38,687
کابرای هێوارد پێی نەدەگوتم
منداڵەکە لە کوێ بوو...

299
00:15:41,315 --> 00:15:42,858
بەڵام پێم وایە کلیلەکەی دەستکەوتووە.

300
00:15:43,651 --> 00:15:45,110
تۆ بەزەییداریت. [گاڵتە دەکات]

301
00:15:45,653 --> 00:15:46,570
تۆ پێت وایە؟

302
00:15:46,654 --> 00:15:50,616
سەیر نییە باوکم هیچی نەدەویست
بۆ ئەوەی لەگەڵ تۆدا بکات، ناوی خۆی پێ نەداویت.

303
00:15:50,699 --> 00:15:54,286
دوای ئەوەی لەو گەمژەیە خۆت خلیسکاند،
ساڵانێک وازی لێهێناین...

304
00:15:56,705 --> 00:16:00,000
تەنها بۆ ئەوەی بە خەزانەوە بێتەوە،
بەدوای پارەدانێکدا دەگەڕێت.

305
00:16:01,418 --> 00:16:03,754
من بەس میهرەبان بووم
بۆ ئەوەی بتباتە ژوورەوە... [گاڵتە دەکات].

306
00:16:03,837 --> 00:16:07,466
...و تەنها شتێک کە دەیکەیت ڕق و کینە لە من.

307
00:16:07,549 --> 00:16:08,759
بەسە، باشە؟

308
00:16:08,842 --> 00:16:11,845
-[خرۆش، گریانە]
-ئاسان، ئاسان.

309
00:16:11,929 --> 00:16:14,974
-ئۆی.
-[خرۆشان]

310
00:16:15,808 --> 00:16:17,393
[هەردووکیان ئاهێک دەکێشن].

311
00:16:18,894 --> 00:16:20,896
من دەمرم ڕێنفیڵد.

312
00:16:22,314 --> 00:16:23,148
مردن.

313
00:16:25,234 --> 00:16:26,235
وە بەم زووانە.

314
00:16:28,946 --> 00:16:30,656
ئایا دەزانی ئەوە هەستێکی چۆنە؟

315
00:16:31,365 --> 00:16:32,199
[ئاهێک دەکێشێت].

316
00:16:33,701 --> 00:16:34,618
ببورن.

317
00:16:35,869 --> 00:16:37,246
کلیلەکە بەدەست دەهێنین.

318
00:16:37,329 --> 00:16:39,748
کاتم نییە بۆ هیچ ڕووداوێکی تر.

319
00:16:42,751 --> 00:16:47,506
وە واز لە بیانوو هێنان بێنن تکایە.

320
00:16:47,589 --> 00:16:49,466
ئەوەندە لاوازە.

321
00:16:50,134 --> 00:16:53,178
نە کلیل، نە ئیستێت.

322
00:16:56,098 --> 00:16:58,934
["چەکبازەکە"
لەلایەن تۆمی گێرێرۆ کە یاری دەکات]

323
00:17:03,981 --> 00:17:05,065
بۆ کوێ دەچیت خانم؟

324
00:17:05,149 --> 00:17:08,068
بۆچی ناچارم پێت بڵێم؟
ئەمە ئەمریکایە دوایین جار کە پشکنینم کرد.

325
00:17:08,152 --> 00:17:09,361
کاک کامیرۆن لە کوێیە؟

326
00:17:09,445 --> 00:17:11,864
لە ماڵەوەیە و پاک دەکاتەوە
ئەو فەسادەیەی تۆ و پیاوەکانت بەجێهێشت.

327
00:17:14,116 --> 00:17:15,075
دەتوانم بچم؟

328
00:17:16,410 --> 00:17:17,411
خواوەند.

329
00:17:23,959 --> 00:17:24,877
چاوتان لەسەری بێت.

330
00:17:26,003 --> 00:17:28,422
-[ئەفسەر] ڕۆجەر کە.
-[قسەی نادیار لە ڕادیۆی پۆلیسدا].

331
00:17:39,099 --> 00:17:41,185
[قسەی نادیار لە ڕادیۆی پۆلیسدا].

332
00:17:49,651 --> 00:17:51,153
[قسەکردن لە ڕادیۆی پۆلیس بەردەوامە].

333
00:17:55,741 --> 00:17:56,575
[کلیک لەسەر دوگمەکە دەکات]

334
00:18:06,710 --> 00:18:08,337
[ژەنینی مۆسیقای دراماتیک]

335
00:18:13,801 --> 00:18:16,512
["جۆنی دەڵێت فێنک بمێنەرەوە"
لەلایەن The Babe Rainbow یاریکردن]

336
00:18:23,352 --> 00:18:26,688
[پاپا] کوڕان، ئەو شتەی کە لیمبری وتی،
پێموانییە مەبەستی ئەوە بووبێت ڕێگەی پێبدات بخلیسکێت.

337
00:18:27,314 --> 00:18:29,691
ئاماژەی بەوەشکرد، کلیلەکان پێشەنگایەتی دەکەن
بۆ خاچی سانتۆ دۆمینگۆ.

338
00:18:29,775 --> 00:18:30,901
[JJ] چاوەڕوان بن. ئایا دەتوانم ئەوە ببینم؟

339
00:18:31,401 --> 00:18:33,028
ئایا بڕیارە بزانین ئەوە چییە؟

340
00:18:33,112 --> 00:18:36,782
من پێشبینی دەکەم جۆرێک بێت لە...
شوێنەوارێکی مێژوویی کە گرنگییەکی زۆری هەیە.

341
00:18:36,865 --> 00:18:39,368
باشە بەپێی ئینتەروێبەکان،
دیارییەک بوو

342
00:18:39,451 --> 00:18:41,537
لە ئیسپانیای نوێوە بۆ پاشای ئیسپانیا.

343
00:18:41,620 --> 00:18:43,622
ئیسپانیای نوێ؟ ئایا ئیسپانیای کۆن هەیە؟

344
00:18:43,705 --> 00:18:46,250
گەواد، باسی زیادەڕۆیی لە دیاریکردن بکە.
سەیری ئەو شتە بکەن.

345
00:18:46,750 --> 00:18:48,710
لە کەسێک دەچێت کە لە تەنیشتی وەستابێت.

346
00:18:48,794 --> 00:18:50,003
[JJ] کەواتە ئەوە خاچێکی کەر زەبەلاحە.

347
00:18:50,087 --> 00:18:54,299
لەو کاتەدا بە شێوەیەکی بەرفراوان لەبەرچاو دەگیرا
بۆ ئەوەی ئیسرافترین ڕێزلێنان بێت تا ئێستا

348
00:18:54,383 --> 00:18:55,676
لە پارێزگاکانەوە.

349
00:18:56,385 --> 00:18:59,388
ون بوو
لە کەنارەکانی بەرمودا لە ساڵی ١٨٢٩.

350
00:18:59,471 --> 00:19:01,598
-تەنها وتت بەرمودا؟
-ئۆه، نەخێر. نەک سێگۆشەکە.

351
00:19:01,682 --> 00:19:03,600
هەمیشە بەرەو دواوە دەبات
بۆ سێگۆشەکە، هاوڕێ.

352
00:19:03,684 --> 00:19:06,228
وەک هەر جارێک شتێک سەیر بێت،
ئەوە بەرمودایە.

353
00:19:06,311 --> 00:19:09,273
کلیلێک چی دەدۆزێتەوە
لە سەرووی دەرمانخانەی می-ماوەکەتەوە دەبێت بیکەیت

354
00:19:09,356 --> 00:19:10,691
لەگەڵ هیچ کام لەمانە؟

355
00:19:10,774 --> 00:19:12,943
-بەڵێ.
-لە کوێ دێینە ژوورەوە؟

356
00:19:14,319 --> 00:19:17,739
نازانم. ئەوە پرسیارێکی باشە.

357
00:19:27,332 --> 00:19:29,418
هێی، لە ڕاستیدا، پێم وایە
من ئەم یەکە بە تەنیا دەکەم.

358
00:19:30,711 --> 00:19:31,670
دڵنیای؟

359
00:19:31,753 --> 00:19:34,882
بەڵێ، دەتوانم بەرگەی بگرم.
بەڕاستی پێویستم بە تۆ نییە، بۆیە...

360
00:19:34,965 --> 00:19:38,093
ئای ئێمە تەنها هەموومانین
ئەمڕۆ یەک خێزانی گەورەی بەختەوەر، نەخێر؟

361
00:19:41,805 --> 00:19:43,432
[جۆن بی] هێی کاکە، کەمێک هەڵتبگرەوە.

362
00:19:50,189 --> 00:19:52,441
[خەڵک بە نەرمی و نادیار قسە دەکەن].

363
00:19:56,236 --> 00:19:58,113
[ژەنینی مۆسیقای ئامێری تاریک].

364
00:20:04,036 --> 00:20:05,120
[پاپا] هێی، می-ماو.

365
00:20:06,455 --> 00:20:07,372
-می-ماو.
-[نالە دەکات]

366
00:20:08,040 --> 00:20:09,625
-[پاپا] هێی.
-ئۆی. [پێدەکەنێت]

367
00:20:10,417 --> 00:20:11,501
بۆبی؟

368
00:20:11,585 --> 00:20:15,172
نەخێر، می-ماو،
ئەوە... ئەوە پاپایە، کوڕی هێوارد.

369
00:20:15,756 --> 00:20:19,843
نازانم چۆن بڕیارە ئەوە بزانم
ئایا تۆ بەو شێوەیە ئەوەندە دوور وەستابووی.

370
00:20:19,927 --> 00:20:21,929
وەرە ڕووخسارتم پیشان بدە.

371
00:20:23,805 --> 00:20:26,516
-ئۆه بەڵێ. [پێدەکەنێت] بەڵێ.
-هەی، می-ماو.

372
00:20:27,059 --> 00:20:29,353
-لەوێ دەڕۆیت. [پێدەکەنێت]
-خۆشە بە بینینی تۆ.

373
00:20:29,436 --> 00:20:30,812
سڵاو، بۆبی.

374
00:20:30,896 --> 00:20:34,274
ئەه، ئەوە... ئەوە پاپایە، نەوەى نەوەى تۆ.

375
00:20:35,317 --> 00:20:36,235
هێی، ئم،

376
00:20:36,818 --> 00:20:39,655
ئەگەر قسەت لەگەڵ بکەم، پێت ناخۆشە
دەربارەی شتێک بە تایبەتی؟

377
00:20:43,200 --> 00:20:44,743
سوپاس منداڵەکەم.

378
00:20:46,703 --> 00:20:48,455
-می-ماو؟
-هم؟

379
00:20:48,538 --> 00:20:50,165
-دەتوانم شتێکت پیشان بدەم؟
-دڵنیا.

380
00:20:52,209 --> 00:20:53,502
[پاپا] ئایا ئەمە دەناسیتەوە؟

381
00:20:54,378 --> 00:20:56,505
ئێستا، بڕیارە بیبینم
ئەو شتە بچووکە؟

382
00:20:57,172 --> 00:20:58,340
نزیکتر بیگرە.

383
00:21:01,760 --> 00:21:04,721
-ئێستا، ئەمە بۆ چییە؟
-پێشتر هی تۆ بوو.

384
00:21:05,555 --> 00:21:07,057
نووسراوێکی لەسەرە.

385
00:21:07,766 --> 00:21:10,435
نوسراوە "رێگای گۆڕ".
لە ژووری دوورگەکەوە دەست پێدەکات."

386
00:21:11,103 --> 00:21:14,189
-"رێگای گۆڕ"؟
-"لە ژووری دوورگەکەوە دەست پێدەکات."

387
00:21:16,858 --> 00:21:18,694
ئایا دەزانی ژووری دوورگەکە چییە

388
00:21:19,695 --> 00:21:21,697
یان بۆچی خێزانەکەمان ئەم کلیلەی هەیە؟

389
00:21:25,075 --> 00:21:26,034
می-ماو؟

390
00:21:26,118 --> 00:21:26,994
بیبە.

391
00:21:31,999 --> 00:21:33,041
می-ماو.

392
00:21:34,084 --> 00:21:36,128
می-ماو، تکایە، دەبێت لەبیرت بێت.

393
00:21:36,211 --> 00:21:37,796
دەزانی ئەمە کلیلی کێیە؟

394
00:21:39,715 --> 00:21:41,258
ئایا ئەمە کلیلی دانیمارکی تانییە؟

395
00:21:41,341 --> 00:21:42,926
چۆن بەدەستمان هێنا؟

396
00:21:45,429 --> 00:21:47,347
ئایا ئێمە پەیوەندیمان بە دانیمارک تانی هەیە؟

397
00:21:47,431 --> 00:21:49,308
تکایە، پێم بڵێ.

398
00:21:51,018 --> 00:21:51,935
وە ژنەکەی.

399
00:21:53,895 --> 00:21:54,771
سێسیلیا.

400
00:21:59,860 --> 00:22:02,154
دانیمارک و سیسیلیا

401
00:22:03,822 --> 00:22:07,075
ئایا باپیرە گەورەکانت دەگەڕێنەوە بۆ دواوە.

402
00:22:10,037 --> 00:22:11,663
[ج.ج] بیرتانە کاتێک ژیان سادە بوو؟

403
00:22:11,747 --> 00:22:13,332
[جۆن بی] بەڵێ، وەک حەوت ڕۆژ لەمەوبەر.

404
00:22:13,415 --> 00:22:14,791
مەبەستم ئەوەیە هاوڕێ، بیر لەوە بکەرەوە.

405
00:22:14,875 --> 00:22:16,918
وارد هێشتا لەوێیە،
و ئەو زێڕەکەی دەستکەوتووە.

406
00:22:17,002 --> 00:22:18,253
دەزانم. دەزانم.

407
00:22:18,337 --> 00:22:21,048
-باوکمی کوشت.
-جۆن بی، دەزانم، و ئێمە وازی لێناهێنین.

408
00:22:21,131 --> 00:22:24,885
بەڵام من خەمی تۆم کاکە.
هەست دەکەیت یان تۆیت یان ئەو.

409
00:22:24,968 --> 00:22:27,637
وە دەزانی کێی تر
من نیگەرانم لە؟ سارا.

410
00:22:28,638 --> 00:22:32,059
مەبەستم ئەوەیە براکەم وەک، ئەوە باوکیەتی.
دەبینیت چی دەڵێم؟

411
00:22:34,895 --> 00:22:36,188
ئەو دەزانێت چی کردووە.

412
00:22:37,981 --> 00:22:40,150
[جۆن بی] کەواتە گرێبەستەکە چییە
لەگەڵ ئەم جوجکەی لیمبری؟

413
00:22:40,233 --> 00:22:43,320
پۆپ ئاماژەی بەوەشکردووە، بەڵگەی لەسەر کاسێت هەیە
کە دەتوانێت وارد دوور بخاتەوە، ڕاستە؟

414
00:22:43,403 --> 00:22:47,032
مم-همم. بەڵام لە لایەکی دیکەوە،
ئەو تەنها هەوڵی ڕفاندنی پاپای دا، و--

415
00:22:47,115 --> 00:22:50,369
بەڵام بیری لێ بکەرەوە، باشە؟
ئەگەر بتوانین ئەو بەڵگەیە بەدەست بهێنین، ئەوە تەواو بوو.

416
00:22:50,452 --> 00:22:53,997
دەتوانین وارد بۆ هەمیشە لە دوورەوە دابنێین
و لە کۆتاییدا دادپەروەری بۆ باوکم بەدەست بهێنم.

417
00:22:54,081 --> 00:22:56,375
ئەمە هەمووی دەتوانێت لە یەک تەقەدا کۆتایی بێت، ج.

418
00:22:56,458 --> 00:22:58,043
من بەدەستی دەهێنم. مەترسیدارە.

419
00:22:58,126 --> 00:23:00,253
-باشە جەی جەی مایبانکی باشترین هاوڕێت.
-[جۆن بی] خودا.

420
00:23:00,337 --> 00:23:01,630
-[JJ] 'چونکە پلانێکم دەستکەوتووە.
-[هەناسە دەدات]

421
00:23:01,713 --> 00:23:03,382
بەهیوای ئەوەی باشتر بێت
لە ئەوەی لە زیندان دەرم بکات.

422
00:23:03,465 --> 00:23:05,217
نا، ئەمە باشترینی منە تا ئێستا. گوێگرتن.

423
00:23:06,134 --> 00:23:07,928
بێگومان سوپاسی تۆپەرم کرد.

424
00:23:08,011 --> 00:23:10,597
ئەو ژیانی منی ڕزگار کرد،
و من پێشتر زۆر شتم بەسەردا تێپەڕاندبوو.

425
00:23:10,680 --> 00:23:13,600
وە تۆش وا بیر دەکەیتەوە
ئەوە تاوانی سەدەیە.

426
00:23:13,683 --> 00:23:16,561
باسی ئەوەم بۆ بکە.
هەموو ئەم شتە شێتانەیە ڕوودەدات،

427
00:23:16,645 --> 00:23:21,983
و پۆپ کە مامەڵەی بێدەنگی پێدام
بەهۆی ئەوەی عاشقی نەبووە.

428
00:23:22,067 --> 00:23:23,777
وە ئێمە ئەوانە دراماتیکین.

429
00:23:23,860 --> 00:23:24,820
-دڵنیا.
-[پێدەکەنێت]

430
00:23:26,738 --> 00:23:29,241
بۆچی ئەمەت بە نهێنی لە ئێمە هێشتەوە؟

431
00:23:30,117 --> 00:23:33,578
دانیمارک تانی لە خێزانەکەماندایە.
ئەوە شتێکی باشە.

432
00:23:33,662 --> 00:23:35,580
دەزانی چی ڕوویدا؟

433
00:23:36,248 --> 00:23:37,624
هەڵیانواسی!

434
00:23:39,167 --> 00:23:42,504
[بە گریانەوە] نەمدەویست کەس نەچێتە دەرەوە
لەوێ تۆڵەسەندنەوە بەناوی ئەوەوە.

435
00:23:43,296 --> 00:23:47,926
من نەمدەویست ئەوەی بەسەر دانیمارکدا هات
بۆ ئەوەی بەسەر تۆ یان باوکتدا بێت.

436
00:23:48,552 --> 00:23:51,263
[بۆن دەکات، دەگری] بەڵام دەبوو بزانین.

437
00:23:52,013 --> 00:23:55,475
من تۆم دەپاراست، منداڵەکەم.
باشتر بوو نەتزانیبێت.

438
00:23:55,559 --> 00:23:56,393
[بۆن دەکات].

439
00:23:57,936 --> 00:24:00,689
وە من تۆم ناوێت
بۆ ئەوەی ئێستا هیچ شتێکی شێتانە نەکەیت.

440
00:24:01,731 --> 00:24:03,567
لە هەموو شتێک شێتتر نییە کە بە شێوەیەکی ئاسایی ئەنجامی دەدەم.

441
00:24:03,650 --> 00:24:06,111
[پێدەکەنێت] ئای، خۆشم دەوێی پاپا.

442
00:24:06,778 --> 00:24:07,612
ئۆی.

443
00:24:08,655 --> 00:24:11,783
ئۆی. خێزان هەموو شتێکە کە بەدەستمان هێناوە.

444
00:24:17,122 --> 00:24:18,123
[ج.ج] لەوێیە.

445
00:24:18,832 --> 00:24:19,833
[دەرگاکە دەخلیسکێتە کراوە].

446
00:24:21,710 --> 00:24:22,586
[پاپا ئاهێک دەکێشێت].

447
00:24:24,379 --> 00:24:25,755
[دەرگا سلایدەکان داخراوە].

448
00:24:26,590 --> 00:24:27,924
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

449
00:24:28,008 --> 00:24:30,010
کەواتە، چۆن ڕۆیشت؟

450
00:24:31,094 --> 00:24:33,305
گوێدرێژ تەنها زۆر کەسی زیاتر بوو.

451
00:24:33,388 --> 00:24:35,515
["توێکڵی بەراز" لەلایەن بلاکفۆت جیپسیەکانەوە کە یاری دەکەن].

452
00:24:37,684 --> 00:24:39,186
[سوڕانەوەکانی بزوێنەر]

453
00:24:45,650 --> 00:24:47,110
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

454
00:24:52,824 --> 00:24:56,119
لێرە چاوەڕوان بن. بەدەست دەهێنیت
یەکێکی تر لەمانەی کاتێک دەگەڕێمەوە.

455
00:25:00,290 --> 00:25:03,001
-[وارد] ڕافێ. پێویستە قسە بکەین.
-[لە دەرگا دەدات]

456
00:25:03,710 --> 00:25:05,086
ئەوان منیان دەستکەوت، ڕاستە؟

457
00:25:05,170 --> 00:25:07,631
-لە هەواڵەکاندا بیستمان. من... من تەواو بووم.
-هێشتا نا.

458
00:25:07,714 --> 00:25:09,090
-[ڕافێ] هێشتا نا؟
-نەخێر.

459
00:25:09,174 --> 00:25:11,593
بەڵێ گوێ لە باوکت بگرە ڕافێ.

460
00:25:11,676 --> 00:25:13,970
Ain't shit over تا کۆتایی دێت،
ئایا ئەوە ڕاست نییە؟

461
00:25:14,054 --> 00:25:15,472
تکایە دەتوانین ساتێکمان هەبێت؟

462
00:25:15,555 --> 00:25:17,766
بێگومان براکەم! بەڵێ! بیرم لە چی دەکردەوە؟

463
00:25:17,849 --> 00:25:21,686
گوێدرێژ، ئەوە ماڵی منە.
Y'all چەند خولەکێک وەربگرن کە هەمووتان پێویستتان پێیەتی.

464
00:25:33,073 --> 00:25:35,116
لێرە چی ڕوویدا؟ هم؟

465
00:25:36,409 --> 00:25:38,578
ڕافێ، پێویستم بەوەیە گوێم لێبگریت

466
00:25:38,662 --> 00:25:40,830
ئەگەر هەرگیز گوێت لێ بووبێت
بۆ من پێشتر، باشە؟

467
00:25:40,914 --> 00:25:41,790
-ڕافێ.
-بەڵێ.

468
00:25:41,873 --> 00:25:45,043
ڕافێ، سەیرکە، دەمەوێت ئەمە وەربگریت.

469
00:25:48,088 --> 00:25:51,132
ئەمە وەربگرە، باشە؟
ئەمشەو بڕۆ بۆ ویلمنگتۆن.

470
00:25:51,216 --> 00:25:54,636
بۆ ئەوەی بگەمە ویلمنگتۆن پێویستم بە بەلەمێکە.
من بەلەمم نییە.

471
00:25:54,719 --> 00:25:56,638
[وارد] دەتوانیت بەلەمێک بدۆزیتەوە.
دەتوانن بزانن.

472
00:25:56,721 --> 00:26:01,560
وە تۆش دەبێت بە شاردنەوە بمێنیتەوە.
کەواتە تەنها... بگەنە ویلمنگتۆن، باشە؟

473
00:26:02,143 --> 00:26:04,729
[ئاهێک دەکێشێت] دەمەوێت بچیتە ئۆفیسە کۆنەکەم.

474
00:26:04,813 --> 00:26:06,273
-بیرهاتنەوە؟
-بەڵێ.

475
00:26:06,356 --> 00:26:07,607
-شەقامی بازاڕ؟ بەڵێ؟
-بەڵێ.

476
00:26:07,691 --> 00:26:10,360
-ڕاست لە پشتەوە، ئۆتۆمبێلێک هەیە.
-باشە.

477
00:26:10,443 --> 00:26:12,279
دەتەوێت ڕاستەوخۆ لێی بخوڕیت بۆ ڕالی.

478
00:26:12,362 --> 00:26:14,864
-دەمەوێت بچیتە فڕۆکەوانی مەکلینتۆک.
-تێگەیشتم.

479
00:26:14,948 --> 00:26:16,157
فڕۆکەیەکت بەکرێ دەگرم.

480
00:26:16,241 --> 00:26:18,285
-تۆ لێرە دەردەچیت.
-چارتەرم بکە لە کوێ؟

481
00:26:18,368 --> 00:26:21,580
نازانم کوڕم. مەبەستم ئەوەیە کە دەبێت
شوێنێکی سەلامەت. من ئەوە دەزانم.

482
00:26:21,663 --> 00:26:23,039
-باوک.
-گرنگ ئەوەیە--

483
00:26:23,123 --> 00:26:24,749
-بابە.
-چی؟

484
00:26:30,714 --> 00:26:31,756
داوای لێبووردن دەکەم.

485
00:26:35,385 --> 00:26:37,470
-پێویست ناکات پەشیمان بیت کوڕم.
-نا، نا، نا.

486
00:26:37,554 --> 00:26:39,889
-لە زۆر شتدا ڕاستت کرد.
-نەخێر.

487
00:26:41,516 --> 00:26:42,559
زۆر شت.

488
00:26:46,146 --> 00:26:51,234
من دەبوو باشتر دەبووم، دەزانی؟
من بووم... پلانم دانابوو بۆ پاککردنەوە.

489
00:26:51,860 --> 00:26:52,694
دەزانم.

490
00:26:53,445 --> 00:26:56,114
نەخێر، بەڵام من... من...
بەڵام دەزانم باوەڕم پێناکەن.

491
00:26:56,197 --> 00:26:58,074
-ئەنجامی دەدەم.
-نا باشە.

492
00:26:58,158 --> 00:26:59,701
هێی، هێی. سەیری من بکەن.

493
00:27:01,328 --> 00:27:02,746
باوەڕم پێت هەیە.

494
00:27:04,539 --> 00:27:07,250
تۆ هەموو کاتێکت دەبێت
لە دونیادا بۆ ئەوەی منیش نیشان بدات، باشە؟

495
00:27:08,877 --> 00:27:12,547
چونکە تۆ ناچیتە زیندان
بۆ شتێک کە بۆ منت کرد.

496
00:27:13,465 --> 00:27:14,299
[بۆن دەکات].

497
00:27:15,508 --> 00:27:16,926
-باشە؟
-بەڵێ.

498
00:27:17,927 --> 00:27:18,762
من گرەنتی ئەوە دەکەم.

499
00:27:26,019 --> 00:27:26,978
تۆ سەلامەت بە.

500
00:27:33,026 --> 00:27:36,279
[هەناسە دەداتەوە] دەزانی چۆن
هەمیشە لێم دەپرسیت کێ هەڵدەبژێرم،

501
00:27:36,363 --> 00:27:38,865
ئەگەر تۆم هەڵبژاردبا
یان ئەگەر سارا هەڵبژێرم؟ هەموو ئەوانە؟

502
00:27:38,948 --> 00:27:42,369
نەخێر، ئەوە...
ئەوە ئیتر گرنگ نییە، باشە؟

503
00:27:42,452 --> 00:27:44,913
من... نا... گرنگی پێ نادەم.

504
00:27:45,997 --> 00:27:46,831
من تۆ هەڵدەبژێرم.

505
00:27:48,917 --> 00:27:50,126
تەنها دەمەوێت بزانیت.

506
00:27:54,798 --> 00:27:55,882
من تۆ هەڵدەبژێرم کوڕم.

507
00:28:03,640 --> 00:28:04,599
[باری] بای، ئێستا.

508
00:28:18,321 --> 00:28:20,323
[ژەنینی مۆسیقای ئامێری گەشبین]

509
00:28:22,033 --> 00:28:23,535
هێی، سەیری من مەکە براکەم.

510
00:28:23,618 --> 00:28:26,121
وەڵامەکە نەخێرە.
من بەشداری ناکەم ڕافێ.

511
00:28:26,204 --> 00:28:28,957
-ئەوە شتێکی فرێکینگ نییە کە ڕووبدات.
-نا، تۆ خەریکی تێوەگلانی باری.

512
00:28:29,040 --> 00:28:30,667
-ئەوە ڕوونادات.
-دەتەوێت بزانیت بۆچی؟

513
00:28:31,668 --> 00:28:33,545
چونکە تۆ هەر شتێک دەکەیت بۆ پارە.

514
00:28:35,547 --> 00:28:38,007
با جەهەنەمەکە لێرە دەربهێنین، باشە؟
با بچین.

515
00:28:42,887 --> 00:28:46,015
هێشتا باوەڕم پێناکرێت
کە تۆ پەیوەندیت بە دانیمارک تانییەوە هەیە.

516
00:28:46,099 --> 00:28:46,933
ئەه-هە.

517
00:28:47,517 --> 00:28:49,853
-ئایا ئێمە لە ئامادەبوونی شاهانەیەکداین؟
-[JJ] پاشایەک؟

518
00:28:49,936 --> 00:28:52,981
[بە لەهجەی بەریتانی] تاجی سەری دادەنێین.
هەمووان سڵاو لە پەروەردگاری تانیهیل!

519
00:28:53,064 --> 00:28:54,399
ئێمە شایستە نین!

520
00:28:54,482 --> 00:28:56,276
هەمووان ئارام بگرن. تکایە دەتوانین ئارام بگرین؟

521
00:28:56,359 --> 00:28:58,862
-گواستنەوە بۆ کەرەکەی پشیلە، نیشانەی پرسیار؟
-[ج.ج] من لەگەڵ ئەوەم.

522
00:28:58,945 --> 00:29:01,948
-چەند زوو دەتوانین بچینە ژوورەوە؟
-[JJ] 'چونکە من شوێنێکم نییە بۆ مانەوە.

523
00:29:02,031 --> 00:29:05,285
-[کی] منیش. جێگەی دووقات؟
-قەرەوێڵەی دووقات. چەپڵە بۆ ئەوە.

524
00:29:05,368 --> 00:29:09,372
تەنها بەردەوام بیر لە نامەکە دەکەمەوە،
ئەوی کە لیمبری ناردبووی.

525
00:29:09,456 --> 00:29:10,832
هێمای گەنمی لەسەر بوو.

526
00:29:10,915 --> 00:29:13,626
ئەوە دەبێ بەو مانایە بێت کە شتێکی هەیە
لەگەڵ بازرگانی شاهانە.

527
00:29:13,710 --> 00:29:15,378
[ج.ج] بەڵێ. شتێک ماسیاوی دەردەکەوێت.

528
00:29:15,462 --> 00:29:18,923
بەڵام ئەگەر ئەو خاچەیە بدۆزینەوە، دەتوانین دابەشی بکەین
وەک ئەوەی ئێمە زێڕەکە دابەش بکەین.

529
00:29:19,007 --> 00:29:22,051
-[ج.ج] بەڵێ. من لەگەڵ ئەوەدام.
-وە بە خۆشی بژی؟

530
00:29:22,135 --> 00:29:24,471
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

531
00:29:26,139 --> 00:29:28,308
هێرشت کردە سەر باوکم.

532
00:29:28,391 --> 00:29:30,059
ئای من هێرشم نەکردە سەر کەس.

533
00:29:30,143 --> 00:29:32,353
دەتوانێت سایکۆکە دەستنیشان بکات
لە یەک میل دوورەوە.

534
00:29:32,979 --> 00:29:36,024
بۆچی کارمەندەکەم دەیکات
a... a... هێرش بکەیتە سەر باوکت؟

535
00:29:36,107 --> 00:29:39,027
ئەوە شتێکی بێمانایە. [پێدەکەنێت]

536
00:29:39,903 --> 00:29:44,365
گوێ بگرن، دەتوانین بەردەوام بین لە دانوستان،
بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە کە من کلیلەکەم دەوێت.

537
00:29:44,449 --> 00:29:45,325
-[کی] هێی!
-ئاسان.

538
00:29:45,408 --> 00:29:47,744
وە تا نەمبێت ناوەستم.
من بژاردەیەکم نییە،

539
00:29:47,827 --> 00:29:49,287
کە واتە تۆش نایکەیت.

540
00:29:52,457 --> 00:29:54,626
ئەوە لیمبرییە، ڕاستە؟ ئایا ئەوە ڕاستە؟

541
00:29:55,877 --> 00:29:56,711
بەڵێ.

542
00:29:56,795 --> 00:30:00,048
-[جۆن بی] ئایا ئەمە ئەوەیە کە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت؟
-بەڵێ، وایە.

543
00:30:00,131 --> 00:30:03,760
بە سەیرکردنی مەل و با لە ئێستادا،
من دەڵێم نزیکەی ٢٠ پێ قووڵە لەوێ دەرەوە.

544
00:30:03,843 --> 00:30:06,888
کەواتە، ئەگەر تەنها فڕێم دابێتە ناو کەناڵەکە،

545
00:30:06,971 --> 00:30:09,474
ئەگەرەکە
لە ئێوە دۆزینەوەی دووبارە تەنکە بۆ هیچ.

546
00:30:09,557 --> 00:30:11,810
-دەتەوێت یەک جار لێی بدەیت؟ ئامادە؟
-نەخێر! سڵاو!

547
00:30:11,893 --> 00:30:13,102
-[هەناسەبڕکێ]
-[لیمبری هەناسە دەدات]

548
00:30:14,103 --> 00:30:16,856
[ئاهێک دەکێشێت] تکایە ئەوە مەکە.

549
00:30:19,776 --> 00:30:21,194
وا لێبکە پشتگیری لە جەهەنەمەکە بکات.

550
00:30:21,277 --> 00:30:23,029
بێگومان.

551
00:30:23,822 --> 00:30:24,697
پاشەکەوت بکە.

552
00:30:30,995 --> 00:30:34,874
وەک لە سەرەتاوە پێم وتوون،
من ئامادەم عەقڵانی بم.

553
00:30:37,627 --> 00:30:38,628
باشە.

554
00:30:40,547 --> 00:30:41,422
باشە؟

555
00:30:41,506 --> 00:30:44,008
کلیلەکەت پێ دەدەم،
بەڵام من شریتەکەم دەوێت.

556
00:30:44,092 --> 00:30:46,719
-بێگومان. بێگومان.
-پاپا. هێی، هێی، هێی، هێی.

557
00:30:48,054 --> 00:30:50,557
-پێویست ناکات ئەمە بکەیت، باشە؟
-[پاپا] نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە.

558
00:30:50,640 --> 00:30:53,476
-نا هاوڕێ، ئەمە خێزانەکەتە.
-هەی، باشە. ئاساییە.

559
00:30:53,560 --> 00:30:55,103
باسی باوکتە.

560
00:30:55,186 --> 00:30:56,813
ئەوە زۆر گرنگترە.

561
00:31:01,109 --> 00:31:03,111
[لیمبری] ئای تۆ هاوڕێیەکی باشیت.

562
00:31:04,904 --> 00:31:07,240
-شریتەکە.
-بەڵێ شریتەکەی پێ بدە.

563
00:31:13,746 --> 00:31:15,123
[لیمبری ئاهێک دەکێشێت].

564
00:31:15,874 --> 00:31:19,752
دەزانی، خۆزگە
کە پێشتر دەگەیشتە ئەم بڕیارە.

565
00:31:19,836 --> 00:31:22,088
دەمانتوانی خۆمان بەدوور بگرین
ئەم هەموو ناخۆشییە.

566
00:31:24,299 --> 00:31:26,175
-[جۆن بی] خۆشحاڵم بە ناسینت.
-[لیمبری گریانە]

567
00:31:27,552 --> 00:31:28,970
لە دەوروبەرت دەبینم پاپا.

568
00:31:29,053 --> 00:31:30,221
[کی] تەنها بڕۆ.

569
00:31:35,894 --> 00:31:38,897
پێت وایە چەند کاتمان ماوە تا ئەو...
تێدەگات کلیلی کۆن و کۆنی باوکت هەیە؟

570
00:31:38,980 --> 00:31:40,023
دە خولەک.

571
00:31:41,733 --> 00:31:44,485
-کلیلی ساختە بیرۆکەی کێ بووە؟
-بە شێوەیەکی شۆککەر، نەک هی من.

572
00:31:45,111 --> 00:31:47,822
-هەممم، نازانم. ئایا پێویستە پێی بڵێین؟
-[کی] واو.

573
00:31:47,906 --> 00:31:49,032
سەرسامم.

574
00:31:49,115 --> 00:31:51,659
-ڕەنگە بۆ شتێک باش بیت.
-[پاپا] ئایا دۆزەخ بەستوو بوو؟

575
00:31:51,743 --> 00:31:54,120
تەنانەت بەرازێکی کوێریش
دەتوانێت لە هەندێک کاتدا ئاکۆرنێک بدۆزێتەوە.

576
00:31:54,704 --> 00:31:57,081
لە ڕاستیدا نازانم ئەوە مانای چییە،
بەڵام لە Reddit بینیم.

577
00:31:57,165 --> 00:31:58,958
دەبێت شریتەکە ببەین بۆ شووپێ.

578
00:31:59,042 --> 00:32:01,961
[ج.ج] بەڵێ کاکە. وارد کامیرۆن،
ئێمە بۆ تۆ دێین کوڕە گەورەکە.

579
00:32:02,045 --> 00:32:04,756
-دەمانچەی تەقە!
-[پاپا] ئێستا نۆرەی واردە! [پێدەکەنێت]

580
00:32:04,839 --> 00:32:06,507
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

581
00:32:15,683 --> 00:32:18,353
-[باڵندەکان دەچن]
-[مێرووەکان زەق دەکەنەوە]

582
00:32:21,606 --> 00:32:23,149
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

583
00:32:26,736 --> 00:32:29,906
هێی من هەمووم بۆ مافی پیاوێکم
بۆ بەرگریکردن لە خۆی، ڕافێ، بەڵام، ئەه،

584
00:32:30,782 --> 00:32:32,575
کەرەکەت تەقەی لێدەکرێت
هەڵگرتنی ئەو شتە.

585
00:32:32,659 --> 00:32:35,453
ئەوان بە زیندووی من نابەن.
لە ئێستادا دەتوانم ئەوەندەت پێ بڵێم.

586
00:32:36,371 --> 00:32:38,665
[باڵندەکان دەفڕن، دەچن].

587
00:32:39,540 --> 00:32:41,501
پێشتر هەرگیز نەگەڕامەوە بۆ ئێرە.

588
00:32:43,753 --> 00:32:45,838
[باری] تۆ ناتەوێت ببینرێت،
ئێستا، تۆ؟

589
00:32:46,965 --> 00:32:50,927
دەزانی هەمووان بیردەکەنەوە
سروشت هەمووی ساردە، ڕاستە؟

590
00:32:51,010 --> 00:32:52,637
ئەوە وەها قسەی بێمانایە.

591
00:32:52,720 --> 00:32:55,974
هەموو شتێک هەوڵی کوشتنی هەموو شتێکی تر دەدات
هەموو کاتێک، و... و...

592
00:32:59,185 --> 00:33:02,271
و هەموو تاکە شتێک
دەبێت بکوژێت بۆ ئەوەی بژی.

593
00:33:10,989 --> 00:33:12,240
کوشتن سروشتە.

594
00:33:18,371 --> 00:33:20,707
من بە تایبەتی حەزم لە تۆ نییە، ڕافێ.

595
00:33:21,499 --> 00:33:24,502
بەڵام لەبیرم ناچێتەوە
سەبارەت بەوەی کە باوکت چۆن کەرەکەی منی چەقاندووە.

596
00:33:27,380 --> 00:33:29,924
لە مێژە کاتی ئەوە هاتووە
هەمووتان هەندێک ڕێزم دەگرن.

597
00:33:30,008 --> 00:33:32,135
هێی، بۆ کوێ دەبەیت-- هێی، هێی.

598
00:33:32,218 --> 00:33:35,638
-دەمانچەی پێیە!
-[شۆپ] ڕافێ، لەو شوێنە بمێنەرەوە کە لێی!

599
00:33:35,722 --> 00:33:39,559
دەستەکانت لەو شوێنەدا بهێڵەرەوە کە بیانبینین!
مەجوڵێن، ئەگینا تەقە دەکەین!

600
00:33:40,268 --> 00:33:41,602
بۆ ئەو جانتایە مەڕۆ!

601
00:33:41,686 --> 00:33:42,562
[هەناسەبڕکێ].

602
00:33:43,896 --> 00:33:45,606
-[تەقەکردنی دەمانچە]
-[ئەفسەرەکان هاوار دەکەن]

603
00:33:48,943 --> 00:33:50,486
[هەناسەبڕکێ].

604
00:33:50,570 --> 00:33:52,697
[شووپ] ئاگرەکەت بگرە! ئاگرەکەت بگرە!

605
00:33:55,158 --> 00:33:56,117
تۆ لێت دا؟

606
00:33:57,118 --> 00:34:00,163
ئێمە نامانەوێت بتکوژین کوڕم
بەڵام تۆ بە نەفرەتی سەختی دەکەیت.

607
00:34:01,080 --> 00:34:03,958
ئەو دەمانچەیە کار ناکات
ئێستا کە تەڕ بووە.

608
00:34:04,042 --> 00:34:06,669
[ئەفسەر] گەمژە مەبە کوڕم.
ڕزگارت بێت لێی.

609
00:34:06,753 --> 00:34:09,964
[شۆپ] بۆچی ئەو دەمانچەیە فڕێ نادەیت
on out لە کوێ دەتوانین بیبینین؟

610
00:34:12,425 --> 00:34:14,594
-[ئەفسەر] بۆ هیچ شوێنێک بۆ ئەوەی تۆ بچیت، ڕافێ.
-[هەناسەبڕکێ]

611
00:34:14,677 --> 00:34:15,678
[شووپ] باشە؟

612
00:34:15,762 --> 00:34:17,346
[ڕافێ] باشە. باشە.

613
00:34:17,430 --> 00:34:18,389
[شۆپ] ئاتابۆی.

614
00:34:18,473 --> 00:34:22,268
ئێستا، تەنها ئاسانکاری بۆ دەرەوە دوور لە بەلەمەکە.
ئێمە دێینە لات.

615
00:34:22,351 --> 00:34:24,103
[هەناسەبڕکێ].

616
00:34:24,187 --> 00:34:26,147
[شووپ] بوەستە! نەفرەت لێی ڕافێ!

617
00:34:26,981 --> 00:34:28,232
[ڕافێ خرۆشان دەکات].

618
00:34:28,316 --> 00:34:31,152
[ئەفسەر] بڕۆ! جووڵە! جووڵە! جووڵە!
بەستن! نەفرەت لێی، بەستوو!

619
00:34:33,279 --> 00:34:34,447
بڕۆ بیهێنە کوڕان!

620
00:34:35,740 --> 00:34:37,366
[خرۆشاندن]

621
00:34:37,992 --> 00:34:40,661
هەر لەوێ بمێنەرەوە! لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە. ئەو بێ چەک و چەک.

622
00:34:41,621 --> 00:34:44,248
-ئەوە وەک ئەوەی تۆ بیرت لێدەکردەوە دەربچێت؟
-باشە.

623
00:34:44,332 --> 00:34:45,583
[شووپ] ئایا تۆ بریندار بوویت؟

624
00:34:46,959 --> 00:34:49,045
باشە. واو.

625
00:34:49,712 --> 00:34:51,547
[دەستبەندەکان کلیک دەکەن].

626
00:34:53,966 --> 00:34:56,135
[ڕۆز] دەستگیریان کرد، وارد.
بیرکارییەکە بکە.

627
00:34:56,219 --> 00:34:59,555
دروتەرەکان ڕاست لەوێ دەرەوەن. دەمانتوانی
چەند کاتژمێرێکی تر لە ئاوی نێودەوڵەتیدا بێت.

628
00:34:59,639 --> 00:35:02,767
وە پێموانییە تەنها ڕافێ بێت.
پێم وایە شتێکیان لەسەر تۆ هەیە.

629
00:35:03,351 --> 00:35:06,479
تا دەتوانین سووتەمەنی وەردەگرین.
ئامێری شوێنپێهەڵگرتنەکە ناچالاک دەکەین.

630
00:35:06,562 --> 00:35:07,772
پارێزەرانی ڕافێ دەتوانن یارمەتی بدەن.

631
00:35:07,855 --> 00:35:11,067
هیچ سوودێکی بۆ ناگەیەنێت
ئەگەر ئێستا، لەناکاو، تۆ--

632
00:35:13,486 --> 00:35:14,320
وارد!

633
00:35:16,864 --> 00:35:17,740
لە کوێیت؟

634
00:35:20,118 --> 00:35:21,160
باش دەبێت.

635
00:35:21,244 --> 00:35:24,122
بەڵێ، باش دەبێت
چونکە ئێمە لێرە دەردەچین، وارد.

636
00:35:24,956 --> 00:35:28,084
هێشتا دەتوانین خۆمان ڕزگار بکەین.
دەبێت بیر لە ویزی بکەیتەوە. تۆ هەیە--

637
00:35:28,167 --> 00:35:30,711
-منم. [شووش دەکات]
-وارد، دەتوانین بیکەین. دەتوانین--

638
00:35:30,795 --> 00:35:31,712
-منم.
-وارد!

639
00:35:31,796 --> 00:35:36,384
باش دەبێت ڕۆز،
بەڵام دەبێت متمانەم پێ بکەم، باشە؟

640
00:35:36,467 --> 00:35:37,552
-بەڵێ.
-باش.

641
00:35:42,223 --> 00:35:44,350
-ئاساییە. ئاساییە.
-[چرپە]

642
00:35:44,433 --> 00:35:46,018
[گاڤین لەسەر شریت] کاتێک گەیشتمە قیرتاوەکە،

643
00:35:46,102 --> 00:35:48,479
شەریفەکەم بینی بە مردوویی پاڵکەوتبوو
لەسەر زەوی.

644
00:35:48,563 --> 00:35:52,400
و پاشان وارد داوای لێکردم زێڕەکە بفڕم
بۆ ناساو و فڕێدانی دەمانچەکە.

645
00:35:52,483 --> 00:35:56,821
ئەو کوڕەکەی دەپارێزێت. وا بوو
ڕافی کامیرۆن کە شێریف پیتەرکینی کوشت.

646
00:35:56,904 --> 00:35:59,407
من... دەبێت ڕاستگۆ بم لەگەڵت.
من ترساوم.

647
00:35:59,490 --> 00:36:02,368
ئەگەر شتێکم بەسەر هات،
پێت دەڵێم، ئەوە وارد کامیرۆن بوو.

648
00:36:02,451 --> 00:36:03,870
ئەو کەسەیە کە کردوویەتی!

649
00:36:04,662 --> 00:36:08,875
پێم وتیت شوپێ.
وارد باوکم و گاوینی کوشت،

650
00:36:08,958 --> 00:36:10,960
و ئێستا دەزانیت ڕافێ پیتەرکینی کوشتووە.

651
00:36:12,295 --> 00:36:14,422
بەڵێ. دەزانم منداڵەکەم.

652
00:36:14,922 --> 00:36:16,007
دەزانم.

653
00:36:17,633 --> 00:36:19,886
[ژەنینی مۆسیقای جێگەی سەرنج]

654
00:36:19,969 --> 00:36:22,180
دادوەر هۆڵدن.
ببورە بۆ پچڕانی جەنابی بەڕێزتان.

655
00:36:22,263 --> 00:36:25,183
-تۆ درک بەوە دەکەیت کە یەکشەممەیە.
-من دەیکەم کاکە، بەڵام ئەمە نەیتوانی چاوەڕێ بکات.

656
00:36:29,145 --> 00:36:31,606
[هۆڵدن] ئای کوڕم. وارد کامیرۆن.

657
00:36:34,108 --> 00:36:35,234
ئەمە چییە باپیرە؟

658
00:36:35,318 --> 00:36:37,278
[هۆڵدن] من لەگەڵت دەبم
لە چرکەیەکدا، تۆپەر.

659
00:36:37,361 --> 00:36:38,863
ئەمە دادوەر هۆڵدنە.

660
00:36:39,906 --> 00:36:41,616
بەڵێ، من بەدەستم هێناوە.

661
00:36:41,699 --> 00:36:44,535
[JJ trilling]
بەڕێزان، وارد کامیرۆن،

662
00:36:44,619 --> 00:36:47,038
پاشای کووکەکان، دەچێتە زیندان!

663
00:36:47,121 --> 00:36:48,039
[پاپا چەپڵە لێدەدات].

664
00:36:48,122 --> 00:36:49,582
[جۆن بی] ماڵئاوا! ماڵئاوا!

665
00:36:49,665 --> 00:36:52,919
ئادیۆس! ئەو لەوێ دەرچووە! ئادیۆس!

666
00:36:53,628 --> 00:36:55,046
-[ج.ج] واو، واو!
-پەشیمان دەبیتەوە؟

667
00:36:55,129 --> 00:36:56,214
نەخێر.

668
00:36:56,714 --> 00:37:00,009
ئەو شایەنی هەموو ئەوانە و منیش ئەوە دەزانم.

669
00:37:00,885 --> 00:37:02,428
ئەو باوکتە. من بەدەستی دەهێنم.

670
00:37:03,930 --> 00:37:05,848
دڵنیام لە ناوەڕاستدا بیت شتێکی مژە.

671
00:37:05,932 --> 00:37:07,642
[زەنگی تەلەفۆن]

672
00:37:11,062 --> 00:37:12,688
-ببورە.
-بەڵێ.

673
00:37:13,898 --> 00:37:15,358
-سڵاو؟
-[تۆپەر] هێی، سارا.

674
00:37:15,942 --> 00:37:18,402
هێی، ببورە
بۆ ئەوەی لێرەدا هەڵگری هەواڵی ناخۆش بێت،

675
00:37:18,486 --> 00:37:20,738
بەڵام ئەوان... بۆ باوکت دێن.

676
00:37:21,614 --> 00:37:23,074
باپیرە تازە واژۆی لەسەر فەرمانی دەستگیرکردنەکە کردووە.

677
00:37:23,157 --> 00:37:25,785
وە، ئم، ئەگەر هەتبێت
هەر شتێک بتەوێت پێی بڵێیت،

678
00:37:25,868 --> 00:37:27,787
ئێستا دەمکرد.
تەنها ویستم بزانیت.

679
00:37:27,870 --> 00:37:30,539
-سوپاس.
-من لێرە دەبم ئەگەر پێویستت بە شتێک بوو، باشە؟

680
00:37:30,623 --> 00:37:34,085
[کۆمەڵ چەپڵە لێدان، پێکەنین].

681
00:37:36,754 --> 00:37:39,465
تۆ دەبێت گاڵتەم پێ بکەیت.
مەبەستم ئەوەیە کە ئەمە چۆن ڕوودەدات؟

682
00:37:39,548 --> 00:37:41,884
وەک ئەوە وایە هەموو ئەم شتە گاڵتەجاڕی بێت!

683
00:37:42,551 --> 00:37:45,638
[ئاهێک دەکێشێت] پێدەچێت تۆ بەدەستی بهێنیت
هاوڕێیەکی خانەیی لێرە لە خولەکێکدا، ڕافێ.

684
00:37:46,973 --> 00:37:47,807
باوکت.

685
00:37:48,766 --> 00:37:49,892
بەم زووانە لێرە دەبێت.

686
00:37:51,519 --> 00:37:53,104
مەبەستت لەوە چییە؟

687
00:37:53,187 --> 00:37:54,605
[دەرگا دەکرێتەوە و دادەخرێت].

688
00:37:54,689 --> 00:37:57,316
مەبەستت چییە باوکم؟
هێی قسەم لەگەڵ بکە!

689
00:37:57,400 --> 00:37:58,401
[ئاگرینەکان دەگرین].

690
00:38:05,074 --> 00:38:06,075
[کی] گوێدرێژ.

691
00:38:09,161 --> 00:38:12,164
ئای خوایە گیان. تکایە دەتوانن پەلە بکەن؟
پێویستە بۆ ویزی لەوێ بم.

692
00:38:12,248 --> 00:38:13,791
پێت وایە دەمەوێت بیری ئەمە بکەم؟

693
00:38:13,874 --> 00:38:15,334
[ئاگرینەکان دەگرین].

694
00:38:23,718 --> 00:38:24,844
[تایەکان دەقیژێنن].

695
00:38:28,848 --> 00:38:31,225
[براچەر] باشە خانم،
تەنها هەر لەوێدا بیگرە.

696
00:38:31,309 --> 00:38:33,561
-[کەری دەمانچە]
-دەست بگرە. چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە.

697
00:38:33,644 --> 00:38:34,645
شووپێ.

698
00:38:35,438 --> 00:38:38,399
ئەو لە دەرەوەیە لەسەر دروزەرەکان.
تکایە لەوێ دەربچن.

699
00:38:38,482 --> 00:38:40,192
باشە. لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە. وەرە!

700
00:38:40,276 --> 00:38:42,486
ئێوە دووان، لە ناوەوە!
هەموو کەسێکی تر، لەسەر من. با بجوڵێین.

701
00:38:42,570 --> 00:38:44,947
-[ئەفسەر 1] بەڵێ کاکە. با بجوڵێین.
-[ئەفسەر ٢] جوڵە. وەرە.

702
00:38:46,157 --> 00:38:48,409
[قسەی نادیار لە ڕادیۆی پۆلیسدا].

703
00:38:55,249 --> 00:38:57,001
-[سارا] گەوادی پیرۆز.
-[JJ] ناتوانم ببینم براکەم.

704
00:38:57,084 --> 00:38:58,461
باشە باشە ئێستا ناتوانم ببینم.

705
00:38:58,544 --> 00:39:00,338
[بە شێوەیەکی نادیار هاوار دەکات].

706
00:39:00,963 --> 00:39:03,174
بیپیچەوە. من دەڕۆم بۆ سەرەوە. [خرۆش دەکات].

707
00:39:03,257 --> 00:39:04,383
[ج.ج] ڕاست لە پشتتەوە.

708
00:39:06,093 --> 00:39:09,430
-باشە. سێ، دوو، یەک، بڕۆ.
-[کی] یارمەتیم بدە بۆ هەستانەوە. بەڵێ. سوپاس.

709
00:39:09,930 --> 00:39:11,057
ئای گەواد.

710
00:39:14,143 --> 00:39:15,144
وارد!

711
00:39:15,227 --> 00:39:16,896
-سڵاو، شوپێ!
-[شۆپ] ئاه.

712
00:39:17,897 --> 00:39:19,899
بۆچی تەنها نایەتە ژوورەوە؟

713
00:39:19,982 --> 00:39:21,275
[وارد] ئاه، وەرە ڤیک!

714
00:39:21,359 --> 00:39:23,736
کاپتنێکی باش لەگەڵ کەشتیەکەیدا دەچێتە خوارەوە!

715
00:39:23,819 --> 00:39:25,071
ئەوە دەزانیت.

716
00:39:25,154 --> 00:39:26,864
با هەندێک یەکە بەدەست بهێنم
لێرە دەرەوە بە خاڵ.

717
00:39:26,947 --> 00:39:28,991
-چی ڕوودەدات؟ بۆچی پۆلیس لێرەن؟
-ویزی.

718
00:39:29,075 --> 00:39:31,077
-هیز. ویزی.
-[ویزی] چی ڕوودەدات؟

719
00:39:31,160 --> 00:39:32,912
بۆچی دیسان پۆلیس لێرەن؟

720
00:39:32,995 --> 00:39:36,165
[بە لەرزۆکەوە هەناسە دەدات].
بڕۆ ژوورەوە. مەیەنە دەرەوە.

721
00:39:38,125 --> 00:39:39,043
[ویزی دەگری].

722
00:39:39,126 --> 00:39:41,545
گوێ بگرە هاوڕێ! دەزانم تۆ دڵتەنگ بوویت.

723
00:39:42,296 --> 00:39:44,298
[وارد] بەڵێ، پێموایە منیش وا. [پێدەکەنێت]

724
00:39:44,965 --> 00:39:49,178
ئەوان دڵنیان وەک جەهەنەم دروست دەبن
تۆ ئێستا شەریف، هەرچەندە. [پێدەکەنێت]

725
00:39:49,261 --> 00:39:51,347
-بەڵێ.
-[وارد] تۆ شایەنی ئەوەیت!

726
00:39:51,430 --> 00:39:53,682
تۆ کەرەکەمت گرت بە دادپەروەر و چوارگۆشە.

727
00:39:58,229 --> 00:39:59,271
چونکە من ئەوەم کرد.

728
00:40:03,484 --> 00:40:04,610
هەمووی کرد.

729
00:40:07,154 --> 00:40:09,615
[دەنگ دەشکێت] هەوڵدان بۆ پاراستن
خێزانەکەم، دەزانی؟

730
00:40:14,245 --> 00:40:15,454
ئێستا سەیری ئێمە بکەن.

731
00:40:15,538 --> 00:40:16,372
[سارا] باوکە!

732
00:40:17,373 --> 00:40:18,332
[وارد] سارا.

733
00:40:19,667 --> 00:40:21,460
[جۆن بی] هێی، هێی.
پێویستە ڕێگەمان پێبدەیت تێپەڕین.

734
00:40:21,544 --> 00:40:24,880
-ئەوە سارا کامیرۆنە. با ئەو تێپەڕێت!
-سارا لێرە چی دەکەیت؟

735
00:40:25,714 --> 00:40:27,341
باوک! چی دەکەیت؟

736
00:40:27,425 --> 00:40:30,886
ڤیک، پێویستە لێرە دەربهێنیت!
ئەو ناتوانێت لە ئێستادا لێرە بێت!

737
00:40:30,970 --> 00:40:34,557
تەنها وەرە ژوورەوە،
و تۆ... تۆ... دەتوانیت قسەی لەگەڵ بکەیت!

738
00:40:34,640 --> 00:40:37,518
سارا، زۆر داوای لێبوردن دەکەم، منداڵەکەم. ناتوانم!

739
00:40:38,185 --> 00:40:40,020
چی دەکەیت؟ باوکە، نا، نا، نا!

740
00:40:40,104 --> 00:40:41,147
باشە، بجوڵێ. جووڵە.

741
00:40:41,230 --> 00:40:43,607
[شۆپ] وارد، ئەمە کۆتایی نایەت
بەو شێوەیەی کە تۆ دەتەوێت!

742
00:40:43,691 --> 00:40:44,775
[ئاگرینەکان دەگرین].

743
00:40:45,693 --> 00:40:47,570
[شۆپ] پێویستت بەوە نییە کە ئەو ئەمە ببینێت.

744
00:40:48,654 --> 00:40:50,906
-بابە مەڕۆ! بۆ کوێ دەچیت؟
-[وارد] خۆشم دەوێی!

745
00:40:50,990 --> 00:40:52,992
-[شۆپ] هێی! نەفرەت لەوە، وارد!
-[سارا] باوکە! نەخێر!

746
00:40:53,075 --> 00:40:55,911
-[شووپ] بگەڕێوە و بگەڕێوە ئێرە!
-تکایە مەڕۆ!

747
00:40:55,995 --> 00:40:57,204
[ئاگرینەکان دەگرین].

748
00:41:00,624 --> 00:41:01,667
[هەناسەبڕکێ].

749
00:41:02,793 --> 00:41:04,128
[شۆپ] گەوادی پیرۆز!

750
00:41:13,804 --> 00:41:15,806
["سەیر" لەلایەن سێلێستەوە کە یاری دەکات].

751
00:41:15,890 --> 00:41:17,892
[هەناسەبڕکێ، گریان].

752
00:41:20,102 --> 00:41:22,354
[دەنگ دەشکێت] نەخێر نەخێر.

753
00:41:23,814 --> 00:41:27,485
باوکە. [بە گریان] باوکە!

754
00:41:31,280 --> 00:41:34,325
[هەناسەبڕکێ] نەخێر!

755
00:41:34,408 --> 00:41:37,870
[بە گریانەوە] نەخێر! باوک!

756
00:41:38,454 --> 00:41:39,747
♪ بۆ ناو دەستم ♪

757
00:41:39,830 --> 00:41:43,834
♪ بەڵام ئێستا ناتوانم ♪

758
00:41:45,419 --> 00:41:50,591
♪ بڵێ ئایا سەیر نییە ♪

759
00:41:50,674 --> 00:41:52,134
[بە گریانەوە]

760
00:41:52,885 --> 00:41:58,432
♪ چۆن مرۆڤەکان دەتوانن بگۆڕدرێن ♪

761
00:41:59,975 --> 00:42:03,521
♪ لە نامۆوە بۆ هاوڕێ ♪

762
00:42:03,604 --> 00:42:06,815
♪ هاوڕێیان بۆ خۆشەویستان ♪

763
00:42:06,899 --> 00:42:09,527
♪ وە نامۆکان دیسانەوە؟ ♪

764
00:42:13,989 --> 00:42:17,284
♪ تۆ سەیری من دەکەیت ♪

765
00:42:17,368 --> 00:42:20,621
♪ سەیری تۆ دەکەم ♪

766
00:42:20,704 --> 00:42:25,960
♪ بەبێ ئەوەی هیچ بڵێم ♪

767
00:42:27,545 --> 00:42:32,841
♪ ئایا سەیر نییە ♪

768
00:42:33,968 --> 00:42:39,723
♪ چۆن مرۆڤەکان دەتوانن بگۆڕدرێن ♪

769
00:42:41,100 --> 00:42:44,645
♪ لە نامۆوە بۆ هاوڕێ ♪

770
00:42:44,728 --> 00:42:48,065
♪ هاوڕێیان بۆ خۆشەویستان ♪

771
00:42:48,148 --> 00:42:53,862
♪ وە نامۆکان دیسانەوە؟ ♪

772
00:45:11,149 --> 00:45:13,151
[ژەنینی مۆسیقای ئامێری دراماتیک].


